You Kill Me - You Kill Me Baby - Saison 3

Alors qu'elle pensait avoir trouvé un équilibre tant avec Austin qu'avec son frère, la vie de Lexie bascule brutalement. Après avoir reproché ses non-dits à Austin depuis le début de leur relation, c'est cette fois à Lexie d'assumer les conséquences de ses mensonges. Parviendra-t-elle à reconquérir celui qu'elle aime malgré la distance qui les sépare ? Quant à son frère, alors qu'elle apprenait à le connaître et à l'apprécier malgré ses fréquentations douteuses, il est également prêt à lui tourner le dos. Réussira-t-elle à le faire changer d'avis et à lui révéler la vérité sur son passé ? Et si le destin décidait de déchirer le couple passionnel formé par Lexie et Austin ? La force de leur amour sera-t-elle suffisante pour affronter les pires épreuves ? Lexie et Austin parviendront-ils enfin à construire une famille de coeur ?