Vivre ailleurs

1988. Marie, adolescente en colère, confie à son journal intime sa rage d'être prisonnière d'une jeunesse banale et ennuyeuse. Fille de boulangers dont elle dénonce le manque d'envergure et de folie, elle rêve de quitter sa ville de province pour vivre de voyages, de rencontres, de frasques et de frissons. Marie voudrait vivre ailleurs, loin, très loin de ses parents qu'elle ne peut plus supporter. Anne, sa mère, commerçante affable et rigoureuse de 40 ans, n'attend rien d'autre de la vie qu'elle soit discrète et bien rangée. Jusqu'au jour où elle tombe sur le journal de Marie et réalise que sa fille la déteste. Cette douloureuse découverte changera-t-elle le cours de leur existence ?