Section Moeurs - Les Fleurs Fanées

Les états de service des lieutenants Janssens et Vermuyten font la fierté de la section Moeurs, à Bruxelles. Si seulement ils se contentaient d'être des flics brillants, et pas aussi des fortes têtes... Leurs derniers exploits les conduisent à représenter leur service lors d'un symposium à Hanoï, pour organiser une coopération Europe-Asie contre l'esclavage sexuel. Et notamment celui des enfants. Sujet grave... et préoccupant. Dès leur arrivée au Vietnam, les flics belges changent de programme : si leur expérience est sollicitée, c'est sur le terrain. Une main criminelle élimine de hauts dignitaires vietnamiens soupçonnés de plaisirs coupables... On vient de retrouver un nouveau cadavre éviscéré. Sur son corps, une fleur de lotus fanée...