Non-Retour

" Moscou, 1993. Pour juger des effets de la perestroïka, un homme a été envoyé dans l'avenir. Ce qu'il découvre méritera sans doute à Alexandre Kabakov et à son récit, Non Retour, une place de choix dans les anthologies de la littérature d'anticipation, aux côtés de Wells, Huxley, Orwell et Zamiatine qui, au lendemain de la révolution d'octobre, avait développé dans Nous autre une vision somme toute assez fantastique de la société totalitaire, du point de vue du lecteur de 1921, mais dont l'histoire allait tuer le charme et la fantaisie proprement romanesque en leur faisant crédit de la plus affligeante des postérités : celle d'une fiction devenue vraie. C'est dire qu'il faut se dépêcher de lire Non retour avant que les événements nous gâchent le plaisir de désigner en Kabakov un irresponsable et très plaisant jules Verne de l'idéologie léniniste. " Jean-Louis Ezine, le Nouvel Observateur, 1991.