Le Centaure

" Ce qu'on peut tenter de dégager de ce roman, ambitieux et important, c'est la volonté de retrouver, dans la vie quotidienne la plus banale, le théâtre des Dieux, ce théâtre dont les hommes se servent pour s'interroger. L'angoisse de l'anéantissement, de l'oubli, et la nécessité de la souffrance ont pris racine au cœur des héros de John, Updike. " Claude-Michel Cluny, La Nouvelle Revue française " John Updike a voulu donner à sa narration une ambiguïté permanente. Le plus étonnant est qu'il y ait réussi sans tomber jamais dans les pièges de la mythologie incarnée. Au contraire, l'équivoque, est une source de poésie, de surprises déchirantes. Ainsi faisait Joyce avec Ulysse. " Georges Sion, de l'Académie royale de Belgique